Close

February 2018

See the Calendar for School Events

Parents' Meeting Thursday, February 22, 2018 at 6:00 p.m.

Nibley Park School, School Community Council, PTSA, all parents are invited to attend a Nibley Park School meeting to share your thoughts and dreams for Nibley Park School. Please come and share your ideas.

School Choice Information - English

Salt Lake City School District
440 East 100 South
Salt Lake City, UT 84111

Press Release/Notice

For the coming school year, students interested in enrolling in a Salt Lake City school, who live outside the district or school boundaries, may submit an Open Enrollment Application during the Early Enrollment period from December 1, 2017 through February 16, 2018. Applications are taken in the Student Services Department of the Salt Lake City School District Administration Building.

Students may apply for enrollment in schools designated as “Open” to transfer. Selected schools, programs and grades may be at capacity for the upcoming 2018-2019 school year and not available as a choice for out-of-resident students.  A list of available schools, grades, and programs or other information pertaining to the open enrollment policy may be obtained after November 30, 2017 from the Student Services office at the above address or by calling (801)578-8206 or (801)578-8475.

Students currently enrolled in (6th) grade must apply for transfer to the middle school of their choice and eighth (8th) grade students must make application for the high school of their choice during the Early Open Enrollment period.

A $5.00 processing fee will be charged at the time of application and may be waived for qualified applicants.

Parents and students will be notified in writing by March 31, 2018 of acceptance or rejection of the request for an Open Enrollment transfer to that school.

          *      *     *     *     *     *
A currently enrolled nonresident student shall be permitted to remain enrolled, subject to the same rules and standards as resident students, without renewed applications in subsequent years unless any of the following occurs:
          The student graduates or is no longer a Utah resident;
          The student is suspended or expelled from school;
          The district determines that school enrollment will exceed the open enrollment threshold;

If the transfer of a currently enrolled student is being rejected for the coming year, parents will be notified in writing by March 15, 2018.

No district employee or student shall be subjected to discrimination in employment or any district program or activity on the basis of age, color, disability, gender, gender identity, genetic information, national origin, pregnancy, race, religion, sexual orientation, or veteran status. The district is committed to providing equal access and equal opportunity in its programs, services and employment including its policies, complaint processes, program accessibility, district facility use, accommodations and other Equal Employment Opportunity matters. The district also provides equal access to district facilities for all youth groups listed in Title 36 of the United States Code, including scouting groups. The following person has been designated to handle inquiries and complaints regarding unlawful discrimination, harassment, and retaliation: Whitney Banks, Compliance and Investigations, 440 East 100 South, Salt Lake City, Utah 84111, (801) 578-8388. You may also contact the Office for Civil Rights, Denver, CO, (303) 844-5695.

School Choice Information - Spanish

Elección de Escuela – Inscripción Abierta

Aviso

El Próximo año escolar, los estudiantes que estén interesados en inscribirse en una escuela de Salt Lake City, que vivan fuera de los límites del distrito o de vecindario de la escuela, podrán presentar una solicitud de Traslado de Matriculación durante el período de Inscripción Temprana desde el 1 de Diciembre hasta el 16 de Febrero del 2018.   Las solicitudes se entregan en las oficinas del departamento de Student Services del Distrito Escolar de Salt Lake City, Edificio de Administración.

Los estudiantes podrán solicitar su petición en las escuelas designadas con traslado “abierto”.  Posiblemente algunas  de estas escuelas no tengan cupo libre para las solicitudes de traslado del año escolar 2018-2019 y no haya lugares disponibles.

La lista de todas las escuelas, programas y grados escolares y otra información estará disponible al público después del 30 de Noviembre del 2017. Así mismo, otra información correspondiente al reglamento de inscripciones y códigos que rigen el distrito escolar. Si tiene preguntas o desea más información, por favor comuníquese a la oficina del Student Services (Servicios del Estudiante) en la dirección anterior o llamando al 801-578-8206 o 801-578-8475.

Los estudiantes inscritos en Sexto (6to.) grado bajo un Permiso Especial en una escuela por traslado deberán presentar de nuevo una solicitud de traslado durante la Inscripción Abierta. Especialmente  para aquellos estudiantes que pasarán a su educación media.

Los estudiantes de 8vo grado bajo un Permiso Especial en una escuela por traslado deberán  presentar de nuevo una solicitud de traslado en la escuela secundaria superior de su elección durante el Período de Inscripción Abierta.

El costo por cada solicitud de traslado es de $5.00 por estudiante. Al presentar su solicitud avísenos si el estudiante participa en Almuerzo Reducido.

Los padres de familia serán notificados por escrito del resultado de sus solicitudes de traslado de escuela. La fecha límite para saber las respuestas a sus solicitudes será el 31 de Marzo del 2018.

* * * * * * * * * * * *
Los estudiantes no residentes del vecindario y que estén inscritos Este Año en su escuela con un permiso especial  podrán asistir allí mismo durante los próximos años escolares  siempre y cuando observen el reglamento escolar.

La solicitud de traslado de cualquier estudiante podrá ser rechazado y/o nulificada su inscripción del estudiante puede ser descontinuada en esa escuela como resultado de lo siguiente:

  • El estudiante se ha graduado, o deja de ser residente del Utah;
  • Falta de espacio o cupo en cualquier programa de la escuela;
  • Reportes de mala conducta del estudiantes que no observa los

                       Reglamentos del distrito/escuela; e incluso la suspensión/expulsión

                        del plantel.

Si el permiso especial del estudiante actualmente inscrito debe ser rechazado para el siguiente año escolar, los padres serán notificados por escrito para el 15 de Marzo del 2018.

                                                                                              

Ningún empleado o alumno del distrito debe estar sujeto a discriminación en el empleo ni en ningún programa o actividad del distrito por razones de edad, color, discapacidad, sexo, identidad de género, información genética, nacionalidad, embarazo, raza, religión, orientación sexual o condición de veterano de guerra. El distrito está comprometido a brindar igualdad de acceso y de oportunidades en todos sus programas, servicios y empleos, incluidos sus procesos de presentación de denuncias, políticas, acceso a programas, utilización de establecimientos del distrito, adaptaciones razonables y demás asuntos relacionados con la Igualdad de Oportunidades Laborales. El distrito también brinda igualdad de acceso a establecimientos del distrito a todos los grupos de jóvenes mencionados en el Título 36 del Código de los Estados Unidos, incluidos los grupos de scouts. Se ha designado a la persona mencionada a continuación para manejar las preguntas y denuncias relacionadas con casos de discriminación, acoso y represalias ilegales: Whitney Banks, Cumplimiento e Investigaciones, 440 East 100 South, Salt Lake City, Utah 84111, (801) 578-8388. También puede contactar a la Oficina de Derechos Civiles, Denver, CO, (303) 844-5695.

© Nibley Park School | Salt Lake City School District